Kubilang Cinta, Tapi Itu Dusta (terjemahan lah)

Engkau lilinnya, cinta apinya
Tak padam saat badai mendera
Tetaplah nyala di hatiku
Hingga akhir waktu
Kau bagai fajar menyingkap malam
Cahayamu surya
Tinggalkan mimpi, menjadi nyata
Dirimu, ya, hanya kaulah

[Chorus]
Kubilang cinta, tapi itu dusta
Ini lebih dahsyat dari cinta
Kubilang cinta, itu salah
Ini lebih dalam dari cinta
Kubilang cinta, tapi itu dusta

Meski kucoba, tetap sia-sia
Kata tak kuasa wakili rasa
Sekecap surga sungguh nyata
Di dirimu saja
Berbagai kilah, berbagai cara
Ku baru terjaga
Inginku bersama selamanya
Bersamamu, hanya kaulah

[Chorus]

Kau bagai fajar menyingkap malam
Cahayamu surya
Tinggalkan mimpi, menjadi nyata
Dirimu, ya, hanya kaulah

[Chorus]

Kubilang cinta
Ini lebih dalam dari cinta
Kubilang cinta, tapi itu dusta

Diterjemahkan dr Said I Loved You but I Lied ( Michael Bolton)

Written By

More From Author

(Terjemahan Cerpen) Mereka Terbuat dari Daging karya Terry Bisson

“Mereka terbuat dari daging.” “Daging?” “Daging. Mereka terbuat dari daging.” “Daging?” “Tak diragukan lagi. Kami…

Thank You, Dua Satu! Let’s Go Loro Loro!

Beberapa menit lagi 2021 sudah usai dan saya perlu menuliskan satu catatan kecil biar seperti…

(Resensi) Puser Bumi oleh Mas Gampang Prawoto

Berikut resensi terakhir dalam seri tujuh hari resensi. Kali ini kita ngobrol soal buku puisi…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *