Categories sastra terjemahan

Lezat – Suheir Hammad

Mengapa lelaki menyebut warna kami seperti makanan ? Berkulit coklat berona madu kopi susu    lezat zaitun ranum (kegemaran karena keadaan) persik dan krim gula merah Apakah karena mereka selalu siap menyantap kami ? Untuk menikmati kelezatan asli puisi ini, silakan cari buku Suheir Hammad yang berjudul Born Palestinian,…

Categories diari serbasuka

Sekolah Menengah Taman Nasional

Sebuah SMA (Sekolah Menengah Atas) di negeri Aa’ Syam merupakan taman nasional. Apakah karena para siswanya merupakan purba? Apakah karena berlokasi di dekat hutan lengkap dengan danau dan air terjun? Tidak. SMA ini dijadikan taman nasional karena arti pentingnya bagi ilmu pengetahuan sosial, khususnya sejarah. Sebelum berlarat-larat, saya…

Categories serbasuka

Satu Tangan di Saku – Alanis Morisette

Aku bangkrut tapi hepi Kere tapi berbudi Pendek tapi sehat, yeah! Muluk-muluk tapi membumi Sadar tapi silau Nyasar tapi optimis, baby! Semua ini berarti segalanya bakal oke-oke saja karna satu tanganku di saku dan satunya lagi ngajak tos kamu. Ngerasa mabuk tapi sadar Belia bergaji rendah Lelah tapi…

Categories random

“… it makes m…

“… it makes me afraid,” Scully said. “Afraid of what?” the priest said. “I’m afraid that God is speaking,” Scully halted. “And nobody is listening.” The X-Files

Categories random

Bis berfasilitas.

Dalam kesempatan studi banding kali ini, saya berangkat ke lokasi dengan mengendarai bis berfasilitas. Dalam konteks ini berfasilitas bedarti memiliki toilet, colokan, wifi dan (bila memang diminta) kulkas. Demikian laporan pandangan mata dari dalam bis berfasilitas.

Categories terjemahan

San Antonio – Naomi Shihab Nye

Kurenungkan malam ini namamu, himpunan elok bunyi vokal di kepala. Kau terlelap saat aku tiba. Kutunggu di samping ranjangmu dan kulihat selimutmu mengembang. Aku tahu, seberkas saja cahaya bisa membuatmu beringsut. Seketika terasa, highway luput dari tanganku. Dan kuteringat kembali lelaki tua di kafe barat kota, memegang domino…

Categories Foto

Hermitage

is a place, preferably aloof and high, where you seclude yourself in an attempt to achieve a particular level of concentration…