Categories
literasi studi banding

Learning Cafe atau World Cafe, Metode Brainstorming Ampuh

Di salah satu kegiatan workshop yang saya ikuti saat berada di Tampere, Finlandia, kami harus melakukan evaluasi. Yang dievaluasi adalah pelaksanaan kegiatan proyek IN2FOOD yang sudah tiga tahun itu kami jalankan. Kami perlu menggali kelemahan, kelebihan, lesson learned, dan potensi keberlanjutan kegiatan kami. Untuk brainstorming itu, Elina sebagai pemandu kegiatan mengajak kami melakukan brainstorming dengan […]

Categories
perjalanan

Berdamai dengan Dingin (2)

Setelah mendarat di bandara Finavia Helsinki, kami segera masuk ke dalam ruang utama. Tidak ada lagi pemeriksaan imigrasi lagi di sini. Perjalanan kami dari Belanda ke Finlandia dianggap “domestik” dalam konteks Uni Eropa. Dari pemandangan salju sebelumnya, kami bersiap merasakan sedingin apa Finlandia. Bandara ibukota Finlandia ini tidak terlalu besar dan karusel yang membawa tas […]

Categories
perjalanan

Berdamai dengan Dingin (1)

Sudah lebih dari tujuh tahun saya tidak merasakan dingin yang ekstrim. Hidup di Malang, suhu paling dingin di puncak bediding pun paling-paling hanya belasan atas derajat celsius. Kalau sempat main ke Bromo atau ke Ranu Kumbolo, mungkin kita bisa menikmati hawa dingin satu digit celsius. Karena itulah, ketika diajak ikut penutupan program In2Food di Finlandia […]

Categories
perjalanan

Seperti Apa Malam Hari di Kota Besar Finlandia? (2)

Setelah sempat kaget melihat bagaimana saya tidak diumpat orang padahal semestinya mungkin bisa berpotensi diumpat, mari kita lanjutkan perjalanan. Kali ini kurang lebih kami sekitar 1 kilometer menuju hotel. Yang terasa menonjol adalah absennya kekhawatiran di sudut-sudut sepi kota. Tentu saya belum sepenuhnya akrab dengan kota Tampere. Lha wong kami baru sampai tiga hari sebelumnya […]

Categories
perjalanan

Seperti apa malam hari di kota besar di Finlandia? (1)

Pada hari kedua kegiatan In2Food Closing Conference di Tampere, Finlandia, kami dibawa panitia untuk makan malam di restoran yang cukup populer di sana bernama Tampella. Sungai ini berada tepat di pinggir sungai Tammerkoski. Nah, yang akan diceritakan di sini adalah apa yang terjadi pada malam hari di kota terbesar ketiga di negara ini? Semencekam apa […]

Categories
perjalanan

Dijamu Keluarga Indonesia di Tampere, Finlandia

Ketika berada di rantau, bertemu orang dari kampung halaman adalah sebuah kebahagiaan tersendiri. Apalagi ketika di rantau itu kita menjadi minoritas dan berbeda sendiri dengan orang lain. Wah, bertemu orang sekampung halaman terasa seperti musafir gurun pasir ketemu oasis. Hal itu terlintas di pikiran saya ketika meyakinkan diri sendiri apakah pantas saya menghubungi mahasiswa Indonesia […]

Categories
perjalanan

Kenapa Finlandia?

Mungkin khalayak bertanya-tanya, kenapa Finlandia itu negara yang tidak bisa diabaikan begitu saja oleh blogger Anda ini? Ada beberapa perkara yang menjadikan negara utara ini penting, kawan-kawan: tapi terutama soal komputer dan pendidikan. Pendidkan Finlandia Mari mulai dari yang terakhir saya sebutkan. Finlandia memang terkenal sebagai tempat teladannya pendidikan di seluruh dunia. Dalam hal literasi, […]

Categories
bahasa

Menentukan Gaya melalui Struktur Kalimat

(Postingan ini adalah catatan pertemuan hari terakhir dari Pelatihan Menulis Esai “Membaca Malang melalui Kayutangan” yang diadakan oleh Pelangi Sastra Malang di Kafe Pustaka Universitas Negeri Malang) Dalam menulis esai, kita bisa menggunakan berbagai pilihan gaya bahasa. Sebagai contoh ekstrim, kita bisa menggunakan gaya bahasa yang puitis, penuh kiasan, dan struktur kalimatnya menghasilkan ritme ketika […]

Categories
terjemahan

Terjemahan Jabberwocky: Dari Kosong Menjadi Kosong

Briga saatnya dan walutaba salindaMenggiras dan menggulas dalam wabasSungguh minca puara baragobaDan reta-reta yang mumba menggerabas Itu dia terjemahan Jabberwocky bait pertama versi Pak A. Effendi Kadarisman. Sedikit perkenalan, Pak Effendi ini adalah seorang ahli linguistik yang tinggal di Malang, dan beliau juga penyair yang menulis puisi dalam bahasa Jawa, Indonesia, Inggris, dan Arab. Pada […]

Categories
serbasuka

Apakah Dangdut Sudah Pengaruhi Randy Vanwarmer di era 70-an?

Sejak kapan dangdut menarik perhatian internasional atau bahkan punya pengaruh ke musisi dunia? Jawabannya menurut saya: sudah sejak akhir era 70-an. Album Warmer dari Randy Vanwarmer ini berpotensi menjadi bukti dari klaim barusan itu. Di album rilisan 1979 ini, kita bisa temukan lagu berjudul “Convincing Lies.” Ada apa dengan lagu “dusta yang meyakinkan” ini? Dari […]