Categories
bahasa

Story Telling Era YouTube

“Story telling” sudah lama jadi cabang penting dalam lomba-lomba bahasa Inggris. Kini, pasca COVID, story telling ternyata banyak terpengaruh oleh YouTube. Berikut laporan menjuri lomba story telling.

Categories
bahasa

Linguistik yang Asyik: Membaca Dunia dari Papan Nama

Kesan seringkali jauh lebih ganas dibanding aslinya. Linguistik itu kesannya nyaris selalu serius, Bund! Kalau bagi khalayak umum, yang tidak pernah kuliah di jurusan bahasa atau sastra, saya bayangkan “linguistik” ini punya kesan semacam “statistika” atau “analitik” atau sejenisnya. Bagi yang pernah kuliah di bidang bahasa, linguistik mungkin akan terkesan seperti matematikanya ilmu humaniora. Akhirnya, […]

Categories
bahasa literasi serbasuka

Fetish Majalah Bahasa Inggris

Ada sedikit waktu lagi kawan, dan itu artinya kita bisa ngobrol lagi sedikit tentang pengalaman saya bersentuhan dengan teks-teks berbahasa Inggris. Kali ini, kita akan berbicara tentang majalah berbahasa Inggris. Ada dua sih sebenarnya majalah berbahasa Inggris yang menjadi kenikmatan awal saya membaca dalam bahasa Inggris. Keduanya adalah pengalaman yang sepertinya tidak bisa digantikan dengan […]

Categories
bahasa serbasuka

Yo Wis Ben 2, Pisuhan, Revitalisasi Bahasa Jawa Arek, tapi Bukan Resensi

Siapa menyangka bahwa film bisa memiliki dampak yang besar kepada rasa bangga anak-anak terhadap budayanya sendiri. Sepertinya itu yang terjadi kepada anak saya. Setelah menonton Yo Wis Ben 2, dia jadi selalu mengusahakan ngomong bahasa Jawa. Saya tidak menyangka bahwa itu ternyata karena film. Ketika istri saya bilang bahwa di grup WA wali murid ada […]

Categories
bahasa

Heuristik untuk Eksplorasi Tema dalam Penulisan Esai

(Ini materi eksplorasi tema yang saya sampaikan dalam acara Pelatihan Penulisan Esai Tingkat SLTA yang diadakan oleh Balai Bahasa Jawa Timur  bekerja sama dengan Pelangi Sastra Malang. Saya posting di sini saja, siapa tahu berguna buat siapa saja yang kesasar :D.) Satu hal yang seringkali membuat orang takut atau malas menulis adalah pikiran “tidak tahu […]

Categories
bahasa culture sastra

Membaca Sastra Indonesia di Indonesia (lagi!)

Sudah hampir lima bulan saya di Jawa Timur lagi setelah lima tahun absen. Saya bersyukur sudah menyempatkan baca-baca buku sastra Indonesia lagi, meskipun jumlahnya masih kurang dari harapan saya. Bagaimana pun, saya cukup bersyukur bisa membaca buku-buku itu, mengingat saya masih harus membaca ini itu yang lain dan kloyongan ke sana ke mari dan berganti […]

Categories
bahasa culture

Menyiasati Bahasa Indonesia yang Tidak Memadai sebagai Sarana Ekspresi

(Ini draf kasar yang akan terus dikembangkan sampai jadi makalah dengan “pendahuluan,” “metodologi,” “analisis,” dll. Tapi ya, namanya blogger, saya tidak sabar untuk segera mempostingnya guna mendapat balikan dari Anda sekalian pembaca tercinta yang kesasar ke sini.) Seminggu terakhir, saya berkesempatan berbincang-bincang dengan beberapa penulis yang kebetulan memiliki perilaku berbeda-beda terkait bahasa. Pada intinya, dari perbincangan […]

Categories
bahasa minoritas di Amerika random serbasuka studi banding terjemahan

Penjurubahasaan Segitiga

Ini lagi salah satu pengalaman linguistik yang menarik dalam karir saya sebagai penjemput di bandara: penjurubahasaan segitiga. Apa itu? Begini ceritanya: Kemarin pagi saya harus menjemput dua orang yang datang untuk mengikuti pelatihan di tempat kerja saya. Yang satu, seorang gadis lulus SMA dari Panama, datang untuk mengikuti kursus bahasa Inggris selama setahun. Menurut pengalaman, […]

Categories
American Islam bahasa chat Etnis minoritas di Amerika

Penting Mana Bahasa Arab, Indonesia, Inggris atau Jawa?

Mbak Nurmala, seorang perempuan Indonesia yang kini bekerja di Arkansas, menaiki tangga menuju apartemennya. Berbarengan dengannya, Sister Nawal, seorang perempuan Mesir. Sedari pangkal tangga mereka sudah berbincang-bincang soal perkembangan anak-anak mereka. Firas, anak Mbak Nurmala, kelas satu SD dan Layla, anak Sister Nawal, kelas TK. Tak seberapa lama kemudian, percakapan mengarah ke ranah yang agak […]

Categories
bahasa fenomena

Statusisasi Kemakmuran

Saat Vicky Prasetyo berbicara “statusisasi kemakmuran” di wawancara pertunangannya yang seumur lalat itu, orang2 menertawakannya. Orang menyebut dia sok intelek tanpa tahu maksud omongannya sendiri. Video wawancara itupun menjadi epidemi di facebook. Tapi kita tidak tahu bahwa di balik “statusisasi kemakmuran” itu ada sebuah kritik. Statusisasi kemakmuran adalah proses atau tindakan menstatuskan (atau menjadikan postingan […]