Categories serbasuka terjemahan

Belajar Idiom: “Blue Collar Forty”

Mari belajar idiom bahasa Inggris lagi. Kali ini saya ingin membagi sepotong lirik lagu country berjudul “Homeboy” yang dinyanyikan oleh Eric Church. Lagu ini diawali dengan gambaran seorang “homeboy,” lelaki awal dewasa yang lontang-lantung gak punya kerjaan dengan penampilan stereotipikal “dengan tato di leher, berjaket dengan tudung ala…

Masjid al-Aqsa, Kubah Batu, dan Urutan Sejarah

Apakah yang kita tahu tentang Masjid al-Aqsa dan Kubah Batu? Masjid al-Aqsa adalah sebuah masjid yang terletak di kawasan Kuil Sulaiman (Temple Mount). Di kawasan Kuil Sulaiman itu terapat bangunan bernama Kubah Batu (The Dome of the Rock), yang seringkali disalahterjemahkan sebagai “Masjid Kubah Batu” (saya sebut ini…