(translation) For P – Saut Situmorang

in my city
which never tastes
your hot lips
night falls and blackens all

streets are nothing
but tarred lines
drained out of moisture
of rain
the lust of seasons

and words are dispelled
to baked hills
where dead things are buried.

and moon shadows
paint more silence

and woofs are unheard
to snatch me as they did
from your warm, black hair

love and bard, are they both dead?
or am i just missing you?
(2007)

Written By

More From Author

(Terjemahan Cerpen) Mereka Terbuat dari Daging karya Terry Bisson

“Mereka terbuat dari daging.” “Daging?” “Daging. Mereka terbuat dari daging.” “Daging?” “Tak diragukan lagi. Kami…

Thank You, Dua Satu! Let’s Go Loro Loro!

Beberapa menit lagi 2021 sudah usai dan saya perlu menuliskan satu catatan kecil biar seperti…

(Resensi) Puser Bumi oleh Mas Gampang Prawoto

Berikut resensi terakhir dalam seri tujuh hari resensi. Kali ini kita ngobrol soal buku puisi…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *