Disclaimer: Sebenarnya tulisan singkat ini adalah salah satu tugas bikin lema ensiklopedia tentang penulis perempuan Arab. Tapi, mengingat ketenaran Khalil Gibran (atau Kahlil Gibran) di Indonesia, dan pernah diterjemahkannya buku surat cinta Gibran kepada Mai Ziadeh, maka saya pikir perlu juga dishare di sini, meskipun belum sempat saya…
Okelah, sebenarnya tadi mesin sedang panas-panasnya, tapi ya karena waktunya jeda sejenak dan bermeditasi, saya pun nge-tweet “running on all cylinders” untuk sekadar menuruti hasrat pamershare. Nah, saat itu tiba-tiba ada lesatan pikiran: “Apa ya padanan dari idiom ini dalam bahasa Jawa?” Maka, saya pun memutar otak sedikit…
Ini dia satu dua foto dari Pusat Daur Ulang yang tidak jauh dari tempat saya tinggal. Dua foto ini saya ambil dari balkon tempat tinggal saya. Tempat ini buka mulai jam 7 pagi sampai jam 5 sore hari Senin sampai Sabtu. Ada satu kabin kecil tempat ngeposnya pegawai.…
Dua hari yang lalu, di Sabtu pagi yang cerah, saya main di balkon rumah bersama anak saya. Dari tempat balkon tersebut, saya bisa melihat jalan raya dan sebuah pusat daur ulang yang menerima barang-barang yang bisa didaur ulang. Tentu saja saya sambil pegang tustel dan cekrak-cekrek orang-orang yang…
Dalam kajian minoritas Amerika, atau kajian Afrika-Amerika khususnya, ada satu konsep yang akan sangat berguna bila kita pahami, yaitu konsep “Tabir” atau “The Veil.” Konsep ini tertuang dalam buku klasik W.E.B. Du Bois yang berjudul Jiwa Orang Kulit Hitam (The Soul of Black Folk) yang diterbitkan pada tahun…
Percuma saja berlayar, kalau kau takut gelombang; percuma saja bercinta, kalau kau takut sengsara. Jangan mengusik semut yang berbaris di dinding, semut pun bisa menggigit bila disakiti. Jangan kau anggap air yang tenang tiada ikannya; jangan kau anggap diriku tak mampu mendapatkan cinta yang lain. Jangan kau anggap ranting…
(Disclaimer, yang saya maksud sepatu kain di sini tidak hanya sepatu yang berbahan kanvas, tapi segala jenis sepatu yang berbahan rajutan. Btw, kain (atau fabric, dalam bahasa Inggris) tidak hanya mengacu ke rajutan dari bahan organik seperti katun atau kanvas saja lho dalam konteks ini? Yang bahannya sintetik pun…
Kawasan Selatan Amerika Serikat seringkali disebut juga kawasan Bible Belt, Sabuk Injil (mungkin padanan dari Kawasan Tapal Kuda di Jawa Timur). Seringkali, orang membuat generalisasi bahwa orang-orang di kawasan ini rajin ke gereja. Tentu saja banyak yang menyuarakan “Jangan menggeneralisasi begitu lah!” Brad Paisley, penyanyi country kegemaran saya, dalam lagu…
Ini video singkat yg saya buat untuk murid-murid saya, sekadar menambahkan apa yang tadi karena keterbatasan ini-itu tidak sempat tersampaikan di kelas. Siapa tahu cocok untuk melengkapi postingan tentang Timbuktu.
Timbuktu, sebuah kota di sahel (“pesisir”) gurun Sahara, seringkali menjadi simbol untuk tempat yang letaknya paling jauh dari peradaban. Kalau Anda suka komik Donald Bebek, pasti satu saat Anda pernah mendapati bahwa para penjahat besar ujung-ujungnya diasingkan ke Timbuktu. Kalau Anda gemar baca sastra Indonesia dan suka Seno Gumira Ajidarma,…
