Begitu dekatnya di hati betapapun jauh jaraknya Selamanya percaya diri kita Yang lain hampa belaka Tak pernah kubuka diriku seperti ini Ini hidup kita, mari jalani sesuka kita Semua ini tak hanya di mulutku saja Yang lain hampa belaka Kucari kepercayaan, kudapatkan darimu Setiap hari adalah hari baru bagi kita Buka…
Sebatang kurma berdiri di tengah Rusafa, lahir di Barat, jauh dari negeri kurma. Kataku: Sungguh kau sepertiku, jauh di pengasingan, terpisah lama dari kawan dan keluarga. Kau tumbuh dari tanah yang asing bagimu; Dan aku, sepertimu, jauh pula dari rumah. Kerinduan atau nostalgia adalah kekuatan yang besar. Sepotong…
Dalam kajian pascakolonial, mimikri adalah konsep penting yang menjadi semakin penting saat dibahas Homi K. Bhabha dengan lebih mendalam dalam bukunya The Location of Culture. Sebelum memasuki pembahasan singkat tentang “mimikri,” kita perlu ingat satu kecenderungan mendasar dalam pemikiran Homi Bhabha. Dalam tulisan kritisnya, Bhabha selalu menegaskan pentingnya tidak…
Di tengah trail hiking Lembah Sesat di tengah hutan yang coklat setangkai daunan kering tak kunjung henti mengibas, terintai saat kebetulan aku melintas. Seperti itukah semua saat tak ada yang mengawasinya?
Berlokasi di kawasan Greenwich Village, tepat di depan New York University, Washington Square atau Alun-alun Washington ini selalu ramai setiap sore, meskipun itu sore akhir musim dingin ketika hawa dingin masih memberi kita alasan untuk mengenakan jaket wool. Selain semua karya seni baik modern maupun klasik yang tersebut…
Di antara sejumlah kontradiksi di Amerika ini, yang paling bikin gregetan adalah perhatian mereka kepada anak-anak. Di satu sisi kita bisa melihat perhatian terhadap keselamatan jiwa dan raga anak-anak sementara di sisi lain tidak ada upaya keras untuk mencegah kecelakaan yang bisa merenggut jiwa anak-anak. Foto di atas…
Anda suka menikmati alam yang asri dan rimbun? Saya suka. Dan akhir pekan lalu saya jalan-jalan ke sebuah trail hiking yang cukup istimewa di kawasan Buffalo National River. Pada tahun 1972, kawasan ini dikukuhkan sebagai “sungai nasional” pertama di Amerika–sebelumnya, yang ada hanyalah “taman nasional-taman nasional.” Saya tidak…
Berikut ini empat terjemahan puisi Saut Situmorang yang saya kerjakan pada kesempatan berbeda-beda. Siapa itu Saut Situmorang? Penyair yang tinggal di Yogya dg energi kritis yang tumpah ruah dari gelasnya. Yang puisinya berdialog dengan tradisi sastra Indonesia dan dunia. Yang komentar-komentar panasnya atas politik sastra Komunitas Utan Kayu…
Kalau Anda hanya ingin tahu caranya meng-upgrade komputer yang lambat dengan menggganti processor, silakan langsung lompat ke kalimat yang dicetak tebal di bawah. Tapi kalau Anda suka cerita, santai saja, siapkan pisang goreng dan kopi, lanjutkan baca mulai paragraf berikut. 😀 Satu setengah tahun yang lalu saya merasa perlu membeli…
Smartphone terhunus, buas, kau lampiaskan cinta kepada warna yang tersaput pada mapel, sikamor, poplar. Lupa sejenak, cukup sejenak: setiap musim adalah musim gugur. Lalu kauingat, saat tiba selfie: bagimu, summer telah berlalu kini ada helai-helai rambut di lantai kamar mandi dan dental floss menari liar di sela gigi.…
